Der Engel

 

Nur bei Anwendung

Nach Gispert Kranz

Ein portugiesischer Seifenfabrikant sagt zu einem Engel

... Die Nächstenliebe hat nichts erreicht.

Obwohl es schon bald zweitausend Jahre gepredigt wird,

ist die Welt nicht besser geworden.

Der Engel wies auf ein ungewöhnlich schmutziges Kind,

das am Strassenrand im Dreck spielte,

und bemerkte:

"Seife hat nichts erreicht.

Es gibt immer noch Schmutz und schmutzige Menschen in der Welt."

"Seife", entgegnete der Fabrikant, "nutzt nur, wenn sie angewendet wird."

Der Engel antwortete; " Nächstenliebe auch."